2020 年,ISSofBC推出 欢迎来到我们的家园这是一部引人入胜的七分钟视频和学习指南,主要针对新移民,为他们提供了一个了解加拿大原住民的起点。
现在,ISSofBC启动了该资源的下一阶段工作,包括将《学习指南》翻译成西班牙语、波斯语、阿拉伯语、中文、韩语和旁遮普语。
这些资源都是ISSofBC不断致力于在加拿大加强新移民教育和提高对真相与和解的认识的一部分。
视频和学习指南向观众介绍了丰富的土著价值观和文化,并提供了有用的信息,以提高人们对加拿大各地原住民的认识。我们希望这些译本将成为您和其他新来者更好地了解不列颠哥伦比亚省历史的有用资源。
我们于 2021 年 12 月 1 日推出了这一资源,作家、导演和编辑卡马拉-托德(Kamala Todd)与国际社会福利理事会首席执行官乔纳森-奥德曼(Jonathan Oldman)进行了现场直播对话。点击这里观看他们的完整对话。
"原住民的声音和真相对于了解这片现在被称为加拿大的土地非常重要。我很荣幸能将这些关于我们的语言、土地、知识和复原力的美丽和多样性的故事编织在一起,我非常感谢有更多的人能够见证和分享这种表达欢迎的方式"。- 卡马拉-托德
能够启动下一阶段的 "欢迎来到我们的家园 "活动,我们感到非常高兴和荣幸。这是我们加强新移民对加拿大原住民的了解和支持真相与和解工作的一个微小但重要的部分--我们知道这一进程需要继续和深化。我们衷心感谢我们的合作伙伴和协作者,是他们让这一切成为可能"。- 乔纳森-奥德曼