در سال 2020، ISSBC Welcome to our Homelands را راه اندازی کرد، یک راهنمای ویدئویی و مطالعه هفت دقیقه ای جذاب که تازه واردان را هدف قرار می دهد و انها را با یک نقطه پرش برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد اقوام اولیه کانادا فراهم می کند.
در حال حاضر، ISSBCمرحله بعدی منابع را راه اندازی کرده است که شامل ترجمه راهنمای مطالعه به اسپانیایی، فارسی، عربی، چینی، کره ای و پنجابی است.
هر دو این منابع بخشی از تعهد مداومISS BCبرای افزایش اموزش تازه واردان و اگاهی از حقیقت و اشتی در کانادا است.
راهنمای ویدئو و مطالعه بینندگان را به غنای ارزش ها و فرهنگ بومی معرفی می کند و اطلاعات مفیدی را برای افزایش اگاهی از اقوام اولیه در سراسر کانادا ارائه می دهد. ما امیدواریم که ترجمه ها یک منبع مفید برای شما و دیگر تازه واردان برای درک بهتر تاریخ بریتیش کلمبیا باشد.
ما این منبع را در تاریخ 1 دسامبر 2021 با یک مکالمه زنده بین کامالا تاد، نویسنده، کارگردان و سردبیر Welcome to Our Homelands و جاناتان اولدمن، مدیر عاملISS BCراه اندازی کردیم. گفتگوی کامل انها را اینجا ببینید.
صداها و حقایق مردم بومی برای شناختن این سرزمین ها که اکنون به عنوان کانادا شناخته می شوند بسیار مهم است. این یک امتیاز بود که این داستان ها را از زیبایی و تنوع زبان ها، سرزمین ها، دانش و انعطاف پذیری ما با هم ترکیب کنیم - من بسیار سپاسگزارم که افراد بیشتری قادر خواهند بود شاهد باشند و در این بیان خوش امدید به اشتراک بگذارند.
"ما بسیار خوشحال و متواضع هستیم که بتوانیم این مرحله بعدی از ابتکار عمل خوش امدید به میهن ما را راه اندازی کنیم. این بخش کوچک اما مهمی از کار ما برای افزایش دانش تازه واردان از مردم بومی کانادا و حمایت از حقیقت و اشتی است - فرایندی که ما درک می کنیم باید ادامه یابد و عمیق تر شود. ما صمیمانه از شرکا و همکارانمان که این امکان را ممکن کرده اند تشکر می کنیم. "- جاناتان اولدمن