Что такое канадские языковые контрольные показатели (CLB)?
Канадские языковые стандарты (Canadian Language Benchmarks, CLB) служат национальным стандартом Канады для измерения и описания уровня владения английским языком для взрослых иммигрантов и потенциальных резидентов.
Независимо от того, подаете ли вы заявление на получение постоянного вида на жительство, гражданства или работы, понимание системы CLB может быть очень важным для вашего успеха.
В этом руководстве рассматриваются уровни CLB от 1 до 6 и приводятся практические примеры, которые помогут вам определить свой текущий уровень или цель. С 1 апреля 2025 года занятия английским по уровням CLB 7 и 8 в Канаде не проводятся. Читайте ниже, чтобы найти альтернативные варианты для дальнейшего совершенствования своего уровня английского языка.
CLB Уровень 1: Базовый Начинающий
Основные компетенции: Учащиеся на этом уровне могут понимать и использовать простые слова и фразы для основного взаимодействия. Общение ограничено насущными потребностями.
Ключевые способности:
- Слушание: Распознает стандартные приветствия, такие как "Привет" или "Доброе утро".
- Говорит: "Меня зовут Анна".
- Чтение: Понимайте простые знаки, такие как "Стоп" или "Выход".
- Письменность: Может написать свое имя и адрес.
Практический пример: Закажите кофе, указав на него и сказав: "Кофе, пожалуйста".
CLB Уровень 2: Начинающий
Основные компетенции: На этом этапе учащиеся могут общаться о насущных потребностях и вести короткие, обычные разговоры.
Ключевые способности:
- Слушать: Понимайте простые вопросы типа "Вам нужна помощь?".
- Говорит: "Мне нужна вода, пожалуйста".
- Чтение: Распознает такие инструкции, как "Поверните налево" или "Не курить".
- Писать: Пишет короткие записки типа "Позвони мне".
Практический пример: Спросите: "Где находится туалет?".
CLB Уровень 3: Ранний средний
Основные компетенции: Учащиеся могут понимать простые инструкции и выражать основные потребности и предпочтения.
Ключевые способности:
- Слушает: Понимает "Пожалуйста, подождите здесь".
- Говорит: "Я живу в Калгари. Это хороший город".
- Чтение: Может читать короткие предложения, например "Автобус прибывает в 10 утра".
- Сочинение: Составьте предложения типа "Я сегодня не очень хорошо себя чувствую".
Практический пример: Следуйте указаниям, как добраться до ближайшего магазина.
CLB Уровень 4: средний
Основные компетенции: Учащиеся могут осуществлять основные социальные взаимодействия, выражать свое мнение и описывать простые ситуации.
Ключевые способности:
- Слушается: Понимает "Принесите свое удостоверение, когда придете".
- Говорит: "Мне нравится зима, потому что я могу кататься на лыжах".
- Чтение: Прочитайте короткие тексты типа "Сегодня будет солнечная погода с температурой 20°C".
- Писать: Пишет короткие электронные письма: "Спасибо за приглашение".
Практический пример: Запись на прием к врачу по телефону.
CLB Уровень 5: High Intermediate
Основные компетенции: Учащиеся могут уверенно вести подробные беседы и справляться с большинством повседневных задач.
Ключевые способности:
- Слушание: Понимает "Не могли бы вы повторить это?".
- Говорите: "Я бы хотел обменять эту рубашку на больший размер".
- Чтение: Читает инструкции, например "Добавьте две чашки воды и размешайте".
- Писать: Пишет письма типа "Меня интересует вакансия, о которой вы объявили".
Практический пример: Объясните, почему вы опоздали на работу: "Автобус задержался из-за пробок".
CLB Уровень 6: Advanced Intermediate
Основные компетенции: Учащиеся могут ясно и уверенно выражать свои мысли в знакомых ситуациях, включая более сложные взаимодействия.
Ключевые способности:
- Слушает: Понимает: "Мы должны завершить работу над отчетом к следующей неделе".
- Говорит: "Думаю, нам стоит начать планировать мероприятие заранее".
- Чтение: Читайте брошюры или простые статьи, например "Как поселиться в Канаде".
- Писать: Пишет официальные электронные письма: "Не могли бы вы предоставить более подробную информацию о программе?"
Практический пример: Обсудите с коллегой планы на выходные.
Почему важно понимать уровни CLB
Знание уровня CLB может помочь новоприбывшим в Канаду на пути к овладению языком. Многие иммиграционные программы и профессиональные сертификаты требуют определенных уровней CLB. Кроме того, определение своего уровня поможет вам поставить четкие цели обучения для повседневного общения, достижения успехов в учебе или карьерного роста.
Как повысить уровень CLB
- Практикуйтесь ежедневно: Участвуйте в разговорах на английском, даже если это просто светская беседа.
- Присоединяйтесь к нашим классам английского языка LINC или LCC: Запишитесь на языковые программы, соответствующие вашему текущему уровню.
- Используйте онлайн-ресурсы: Приложения и веб-сайты помогут улучшить грамматику, словарный запас и понимание.
- Погрузитесь в языковую среду: Смотрите фильмы на английском языке, слушайте подкасты и читайте книги, чтобы повысить уровень беглости речи.
Заключительные размышления
Каждый уровень CLB - это ступенька на пути к полной интеграции и успеху в Канаде. Понимая, где вы находитесь и куда хотите попасть, вы сможете принимать взвешенные решения и делать конкретные шаги на пути к овладению английским языком. Если вы готовы начать, свяжитесь с местной программой обучения языку и начните свой путь уже сегодня!