БЕЗОПАСНОЕ УБЕЖИЩЕ БРИТАНСКОЙ КОЛУМБИИ

BC SAFE HAVEN предлагает вам бесплатную поддержку в качестве лица, ищущего убежища, просителя убежища, обладателя визы CUAET или иного статуса беженца, для того чтобы обосноваться, выучить английский язык, найти работу и получить поддержку в области психического здоровья.

Вы можете претендовать на участие в программе SAFE HAVEN, если соответствуете одному из следующих критериев:

• Заявители на получение статуса беженца: Вы подали заявление о предоставлении статуса беженца и получили один из следующих документов:
  • Письмо с подтверждением направления (CoRL).
  • Признание претензий (AoC).
  • Документ о предоставлении защиты от беженцев (RPCD).
  • Резюме заявления клиента (с онлайн-портала IRCC).
• Просители убежища: Вы собираетесь подать прошение о предоставлении убежища, но еще не сделали этого. Вы можете получить доступ к услугам по расселению через BC SAFE HAVEN.
• Обладатели визы Canada-Ukraine Authorisation for Emergency Travel (CUAET): Вы можете воспользоваться услугами клинического консультирования в рамках программы.
• Другие беженцы: Если вы являетесь лицом, находящимся под защитой, беженцем-переселенцем, беженцем, получающим помощь от правительства или частного спонсора, вы также можете претендовать на услуги клинического консультирования через BC SAFE HAVEN.

Присоединившись к BC SAFE HAVEN, вы получите:

• Помощь в понимании процесса рассмотрения ходатайств о предоставлении статуса беженца в Канаде.
• Помощь в поиске работы и обучение по вопросам трудоустройства.
• Ориентация на жизнь в Британской Колумбии, включая здравоохранение, образование, жилье и юридические услуги.
• Занятия английским языком для улучшения навыков общения.
• Доступ к поддержке психического здоровья и связям с сообществом.
• Срочная помощь в поиске жилья.

BC SAFE HAVEN устраняет пробелы в обслуживании претендентов на статус беженца и просителей убежища, которые не попадают в программы по обустройству, финансируемые национальным правительством (федеральным). Это комплексная программа, предоставляющая поддержку в обустройстве, изучении английского языка и поиске работы.

Вы можете воспользоваться услугами SAFE HAVEN в этих центрах ISSofBC:

• Ванкувер
• Бернаби

Обучение английскому языку также проводится по адресу:

• Ванкувер
• Нью-Вестминстер
• Ричмонд
• Северный берег

Если вы находитесь за пределами Ванкувера, посетите сайт WelcomeBC.

Программа BC SAFE HAVEN бесплатна для участников, имеющих на нее право.

Продолжительность поддержки зависит от вашего права на нее, любых изменений в вашем статусе в Канаде и вашего доступа к программам поселения, финансируемым из федерального бюджета.

Да, BC SAFE HAVEN предлагает вам персональную поддержку в поиске работы, консультации, обучение и возможность налаживания контактов. Мы также подключаем вас к другим программам обучения, консультируем, обучаем, помогаем наладить контакты и получить доступ к другим программам обучения. 

Да, мы предоставляем услуги на нескольких языках, чтобы обеспечить доступность. Пожалуйста, сообщите нашим сотрудникам, какой язык вы предпочитаете. 

Для получения дополнительной информации о программе BC SAFE HAVEN, включая право на участие и услуги, вы можете напрямую связаться с программой по электронной почте: sos@issbc.org.

Существует несколько способов поддержать BC SAFE HAVEN: волонтерство, пожертвования или распространение наших услуг в вашем сообществе. Чтобы узнать больше о том, как вы можете принять в этом участие, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую.

Связаться с SAFE HAVEN

ISSofBC предоставляет услуги и поддержку только новоприбывшим, проживающим в Британской Колумбии, поэтому не может предложить поддержку, если вы проживаете за пределами провинции или Канады.

Если вы находитесь за границей, мы рекомендуем вам посетить веб-сайты Иммиграционной службы, беженцев и гражданства Канады (IRCC) и правительства Британской Колумбии для получения дополнительной информации. Для получения дополнительной информации о процедурах предоставления убежища и статуса беженца в Канаде посетите сайт

. Обратите внимание, что поддержка и услуги для лиц, ищущих убежища и беженцев, различаются в зависимости от провинции. Для получения поддержки и услуг в других провинциях вам необходимо связаться с поставщиком услуг в этой провинции. 

Программа BC SAFE HAVEN не предоставляет юридических консультаций, но помогает лицам, ищущим убежища, и просителям убежища ориентироваться в канадской процедуре подачи просьб о предоставлении убежища.

Программа также может предоставить направления в другие агентства, которые оказывают поддержку лицам, ищущим убежища, и просителям убежища, например, в Министерство социального развития и борьбы с бедностью, Ready Tours, Legal Aid, продовольственные банки и приюты для бездомных.

Для получения дополнительной информации посетите сайт BC Hubs BC SAFE HAVEN Справочник услуг

Legal Aid BC может предоставить юридическую информацию и консультации по процессу подачи заявления о предоставлении убежища (беженца). Обратите внимание, что Юридическая помощь является независимой организацией от ISSofBC, которая проведет собственную оценку и примет решение о принятии вашего дела. 

Специальных приютов для мигрантов не существует; лица, ищущие убежища, и просители убежища могут обращаться в обычные приюты, доступные для всех канадцев, в порядке живой очереди.

В приютах обычно требуется стоять в очереди, и вы можете не получить комнату. Список приютов для экстренных случаев можно найти на веб-сайте BC 211.

Лица, ищущие убежища, и лица, претендующие на статус беженца, могут получить временное жилье; однако спрос на ограниченное количество квартир очень высок, и для получения жилья может потребоваться несколько месяцев.

Поставщики услуг программы BC SAFE HAVEN могут направить вас в службу временного жилья, однако получение такого жилья не гарантируется. Для получения дополнительной информации о жилье посетите веб-сайт BC Charms.

BC Housing доступно для семей с низким доходом. Необходимо заполнить заявку. К сожалению, время ожидания такого жилья может быть очень долгим, и многие ждут много лет, чтобы получить доступ к BC Housing.

Существует также временное жилье, доступное для мигрантов. Оно часто в дефиците и требует направления от агентств по расселению, таких как ISSofBC.  Более подробную информацию о временном жилье см. выше.

Наша программа BC SAFE HAVEN может помочь вам в подаче заявки на временное жилье, поэтому, если вам нужно жилье в районе Метро Ванкувер, обратитесь в программу – sos@issbc.org