Toda persona tiene derecho a la protección frente a la persecución. Canadá reconoce este derecho humano básico desde 1951, cuando firmó la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados (Convención de Ginebra). El derecho a la vida, la libertad y la seguridad de la persona también está consagrado en la Carta Canadiense de Derechos y Libertades.
La Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá (IR B) decide quién es un Refugiado de la Convención o una persona que necesita protección. Los refugiados de la Convención se encuentran fuera de su país de origen o del país en el que viven normalmente. No pueden regresar debido a un temor fundado de persecución basado en:
Una persona necesitada de protección es una persona que se encuentra en Canadá y no puede regresar a su país de origen de forma segura. Esto se debe a que si regresan, estarían sujetas a una:
Los funcionarios que examinan la solicitud inicial de refugio decidirán si se remite a la IRB. El IRB es una junta independiente que decide sobre asuntos de inmigración y refugiados.
Tienes que demostrar quién eres y por qué pides protección.
¿QUIÉN? - Debe tener al menos un documento de identidad (DNI) original de su país de origen. Por ejemplo: Pasaporte o documento de viaje, partida de nacimiento, certificado de matrimonio, certificado de escolaridad, documento nacional de identidad, tarjeta de elector.
Si no tiene ninguno, pida a alguien de su país que se lo envíe. Los funcionarios de inmigración conservarán los originales de tus documentos y te facilitarán copias.
¿POR QUÉ? - Ejemplo: persecución, el gobierno de tu país no puede o no quiere protegerte, falta de seguridad en otra zona de tu propio país.
IMPORTANTE - Debe declarar incluso los documentos falsos que se hayan utilizado para viajar o entrar en Canadá.
Descargue la 'Preparación de la audiencia de refugiados: Guía para solicitantes deasilo" en inglés, español, farsi o árabe.
También puede descargar el documento "Refugee Claimants in British Columbia//FAQs" (solicitantes de la condición de refugiado en Colombia Británica/preguntas frecuentes) en inglés.
Si necesita ayuda para entender el proceso de solicitud de refugio, póngase en contacto con un miembro del personal de SOS en el 604-255-1881 o por correo electrónico: contact@sosbc.ca.