El proceso de solicitud de refugio es complicado e implica muchos formularios y documentos. Este recurso explica los distintos documentos.
Nota: Debido a cambios en la política del IRCC, nuestro personal no está autorizado a realizar los trámites del IRCC en nombre de los clientes. Sin embargo, podemos ofrecer orientación y asesoramiento en persona para ayudarle a través del proceso.
Gran parte del proceso de inmigración en Canadá se realiza en línea. Visite IRCC para obtener más información.
Determinación de la admisibilidad
Recibirá un documento de "Determinación de admisibilidad" al final de su entrevista de admisibilidad si se considera que reúne los requisitos para presentar una solicitud. En él se indica que tiene la condición jurídica de "solicitante de refugio" en Canadá.
La entrevista de elegibilidad es sólo para determinar si usted es elegible para entrar en el proceso de Solicitud de Refugiado para que su solicitud pueda ser enviada a la Junta de Inmigración y Refugiados (IRB) para una audiencia de refugiados. No se trata de su audiencia como refugiado y un resultado positivo no significa que se le acepte como refugiado.
La cobertura sanitaria federal provisional (IFH) se incluye con su documento de "Determinación de admisibilidad". Es el documento que demuestra que tiene cobertura médica cuando va al médico o al hospital.
IMPORTANTE - El documento de admisibilidad que recibe indica quién es usted y su situación migratoria. Le permite permanecer en Canadá mientras dure el proceso. No pierda este documento.
Notificación de embargo
Se trata de una carta de notificación del IRCC en la que se enumeran los documentos que le han retirado, como los documentos de identidad que trajo a Canadá. No puede recuperar estos documentos durante el proceso de solicitud. Tendrá que esperar a que se resuelva su solicitud para que le devuelvan los documentos de identidad. Si su solicitud es aceptada, puede solicitar la residencia permanente y se le devolverán los documentos cuando se convierta en residente permanente.
Base de la reclamación (BOC)
Se trata del documento clave para su reclamación, en el que facilita toda su información personal y explica por qué necesita presentar una reclamación. Debe exponer claramente sus motivos e incluir toda la información y documentos pertinentes para probar su caso. Debe rellenar el formulario en una de las lenguas oficiales de Canadá, inglés o francés.
Las preguntas del formulario son las siguientes
- Por qué no pudo recibir protección en su propio país y qué tipo de persecución sufrió (por motivos de raza; religión; nacionalidad; opinión política o pertenencia a un grupo determinado) y por parte de quién;
- Que la persecución es contra usted personalmente y no contra todos los habitantes del país. Tampoco es el resultado de que usted haya infringido la ley;
- Si intentó trasladarse a otra parte del país y lo que pasó;
- Si ha tardado en salir de su país y por qué;
- Si tardó en reclamar una vez que llegó a Canadá y por qué.
Es aconsejable cumplimentar el BOC con la ayuda de un abogado de inmigración, aunque usted es la persona responsable de presentarlo.
Guarde siempre una copia de su BOC.
IMPORTANTE - El BOC y las pruebas que presente son los documentos más importantes de su Solicitud de Asilo. Cuando usted firma el BOC está afirmando que toda la información que proporciona es completa, exacta y verdadera.
Permiso de trabajo
Su solicitud de permiso de trabajo canadiense está incluida en su solicitud principal de asilo ante el IRCC.
Para más información, visite el sitio web del IRCC.
Notificación de comparecencia
Le informa de la fecha y hora de su audiencia de solicitud de asilo en la que explicará los motivos de su solicitud.
Orden de salida condicional
Se trata de una orden de "espera" para salir de Canadá (incluida en el paquete de documentos del IRCC). Si su solicitud es rechazada o abandonada, esta orden se activa y tendrá que salir voluntariamente de Canadá en los 30 días siguientes.
Orden de expulsión
Se concede a cualquier persona que haya completado todo el proceso de refugio, haya obtenido una decisión negativa y no se haya marchado voluntariamente. Significa que será deportado y no podrá regresar a Canadá.
