Отмечая роль ISSofBC и Юридического фонда в запуске и поддержке клиники в течение первых лет ее существования.
1 февраля 2025 года Юридическая клиника по вопросам иммиграции и беженцев (IRLC), предоставляющая бесплатные юридические консультации и представляющая интересы малообеспеченных жителей Британской Колумбии по вопросам иммиграции и беженцев, перейдет к новому владельцу - Обществу по оказанию юридических услуг сообществам Британской Колумбии (CLCOS-BC).
IRLC - это программа, финансируемая Юридическим фондом Британской Колумбии ("LFBC"). Она была учреждена в 2019 году Службой по обустройству иммигрантов Британской Колумбии (ISSofBC), которая принимала программу в течение последних шести лет.
CLCOS-BC была создана в 2023 году как головная организация для общественных юридических консультаций и в настоящее время имеет две юридические консультации в регионе Оканаган. Цель организации - "создавать, поддерживать и эксплуатировать некоммерческие общественные юридические клиники в различных регионах Британской Колумбии на благо жителей этих регионов".
Этот переход позволит IRLC продолжать оказывать качественные прямые услуги малообеспеченным людям по всей Британской Колумбии, сталкивающимся со сложными и неотложными вопросами иммиграции и беженского права, в более скоординированной форме с другими общественными юридическими клиниками, обслуживающими различные группы населения.
С момента создания IRLC в 2020 году ISSofBC и IRLC гордятся тем, что достигли следующих результатов:
- Защита интересов сотен клиентов, включая семьи с детьми, жертв насилия и людей с ограниченными возможностями, для получения безопасного иммиграционного статуса в Канаде.
- Остановка депортации отдельных лиц и семей с детьми для решения их юридических вопросов.
- Предоставление своевременных юридических консультаций более чем 100 жертвам гендерного насилия, спасающимся от жестоких отношений, в рамках проекта "Юридическое представительство при гендерном насилии".
- Участие в системной правовой защите, в том числе в стратегических судебных процессах, направленных на защиту прав уязвимых групп населения, таких как дети и жертвы пыток.
Контактная информация и местоположение клиники остаются неизменными:
103 - 2610 Виктория Драйв
Ванкувер, Британская Колумбия V5N 4L2
Электронная почта: info@irlc.ca
Джонатан Олдман, генеральный директор, ISSofBC
"Мы гордимся успешным развитием IRLC и рассматриваем этот переход как естественное развитие. ISSofBC имеет давнюю традицию содействовать росту, помогая новым службам, ориентированным на урегулирование конфликтов, становиться на ноги, процветать и в конечном итоге работать самостоятельно в качестве опорных пунктов в своих сообществах. Наше партнерство с IRLC воплотило в себе наши основные ценности - обучение через действие и стимулирование инноваций".
Мы рады продолжить сотрудничество с клиникой в будущем, чтобы расширить доступ к юридическим услугам и отстаивать законные права иммигрантов и беженцев. Мы выражаем благодарность Юридическому фонду и Министерству генерального прокурора за предоставленную возможность создать эту жизненно важную общественную юридическую клинику для малообеспеченных новоприбывших".
Омар Чу (исполняющий обязанности директора клиники, IRLC)
"Мы благодарны за наше партнерство с ISSofBC, которое позволило нам принять меры на переднем крае кризиса доступа к правосудию, затрагивающего наиболее уязвимых членов нашего общества. Благодаря этому сотрудничеству мы с гордостью поддержали бесчисленное количество людей, которым грозит опасность попасть в трещины правовой системы".
В связи с преобразованием в Общество по управлению общественными юридическими клиниками Британской Колумбии (CLCOS-BC) мы рады продолжать оказывать высококачественные прямые услуги малообеспеченным людям по всей Британской Колумбии, сталкивающимся со сложными и неотложными проблемами в области иммиграции и беженского права, и более тесно сотрудничать с другими общественными юридическими клиниками по всей провинции. "
Одетта Демпси-Капуто, исполнительный директор, CLCOSBC
"Мы хотим выразить благодарность МКСОБС за размещение Юридической клиники по вопросам иммиграции и беженцев и поддержку ее развития в качестве жизненно важного ресурса для людей, ориентирующихся в сложных вопросах иммиграции и беженцев. В CLCOSBC мы понимаем, что IRLC будет иметь большое влияние на удовлетворение юридических потребностей уязвимых групп населения. Мы с нетерпением ждем возможности сотрудничать с их преданной и растущей командой, чтобы обеспечить более широкий доступ к правосудию и внести значимые и долгосрочные изменения в жизнь тех, кому мы служим".
Джош Патерсон, исполнительный директор, Юридический фонд Британской Колумбии
От имени Юридического фонда мы выражаем благодарность ISSofBC за их преданность делу запуска и поддержания этой жизненно важной программы, которая обеспечивает юридическую поддержку людям, переживающим одни из самых сложных обстоятельств в их жизни. Мы отмечаем все, что было достигнуто, и желаем команде IRLC дальнейших успехов по мере перехода программы в CLOCBC.
