په برتانیا کولمبیا کې د نژاد پرستۍ راپور ورکولو څرنګوالی

آیا تاسو، یا کوم بل څوک چې تاسو یې پیژنئ، په برتانوي کولمبیا کې د نژاد پرستۍ سره مخ شوي یاست؟ که هو، نو دا مهمه ده چې تاسو یې سمو چارواکو ته راپور کړئ ترڅو په راتلونکي کې د نژاد پرستۍ بریدونو مخه ونیسئ. لاندې ولولئ ترڅو زده کړئ چې څوک مرسته کولی شي او کله د نژاد پرستۍ پیښو راپور ورکړئ.

ایا دا نژادپرست وو؟

دا مهمه ده چې پوه شئ او وپیژنئ کله چې نژادپرستي پیښیږي. له بده مرغه دا په ورځني ژوند کې هرچیرې پیښ کیدی شي، نو دا مهمه ده چې خبر اوسئ.

د نژاد پرستۍ ضد وسیلې له مخې چې د درې ښارونو سیمه ایز مهاجرت ملګرتیا (TCLIP) رامینځته کړې، 'توکم پرستۍ کولی شي په انفرادي تعاملاتو یا د هغو پروسو او سیسټمونو له لارې څرګند شي چې د ځانګړو ډلو لپاره اضافي خنډونه رامینځته کوي.'

'توکمپالنه ناوړه ګټه اخیستنه' کېدای شي لفظي (لکه چیغې وهل یا بد نوم اخیستل) یا فزیکي ناوړه ګټه اخیستنه (د ګواښونو په ګډون) شامله وي.

دلته 'سیستماتیک نژادپرستی' هم شتون لري، کوم چې د هغو نابرابریو له لارې پیښیږي چې په خدماتو، سیسټمونو او جوړښتونو کې رامینځته شوي دي؛ دا ډیری وختونه د پټو تعصبونو له امله رامینځته کیږي چې خلکو ته د دوی د نژاد پر بنسټ زیان رسوي.

د 'توکم پالنې پیښې' راپور ورکولو څرنګوالی

کله چې چارواکو او پولیسو ته د نژاد پرستۍ راپور ورکوئ، جزئیات خورا مهم دي. کله چې تشریح کوئ چې څه پیښ شوي، نو دا شامل کړئ:

• نیټه، وخت او دقیق ځای
  د پېښې په اړه
• د شاهدانو نومونه (که چیرې وي)
• هغه څه چې د ټولو ښکېلو خواوو لخوا ترسره شوي او ویل شوي دي
  (برید کوونکی، شاهدان او قرباني)
• د برید کوونکي فزیکي توضیحات
• د پیښې قربانی څنګه اغیزمن شو
  او هغه ملاتړ چې دوی ورته اړتیا لري

کله چې پولیسو ته د پیښې راپور ورکوئ، تاسو کولی شئ د ژباړونکي غوښتنه وکړئ. فشار لرونکي حالتونه کولی شي ستاسو لپاره په خپله لومړۍ ژبه کې د ځان څرګندول اسانه کړي.

د وکیلانو لخوا د بیانونو بیاکتنې ته لاسرسی - د پرو بونو ټولنه د وکیلانو د راجع کولو یو پروګرام دی چې وکیل ته اجازه ورکوي چې د 30 دقیقو لپاره وړیا د پولیسو بیانونه بیاکتنه وکړي.
د قربانیانو خدماتو ته لاسرسی - د پولیسو څانګې د قربانیانو خدمات لري
د کرکې یا نژادپرستۍ قربانیانو ته د ملاتړ او سرچینو چمتو کول. تاسو کولی شئ د تفسیر غوښتنه هم وکړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړئ چې تاسو کلتوري پلوه مناسب خدمات ترلاسه کوئ.

که څه هم 'توکم پالنه' اوس مهال جرمي جرم نه دی، هغه جرمي جرمونه چې د کرکې له امله ترسره کیږي باید د کرکې اړخونه په تحقیقاتو کې په واضح ډول تشریح شي. هغه جرمونه چې په محکمه کې د کرکې له امله ثابت شوي وي، کولی شي لوړې سزاګانې پلي شي.
(د کاناډا د جزايي قانون، ۷۱۸.۲ برخه)

د نژاد پرستۍ پیښې چیرته راپور کړئ؟

د نژادپرستۍ راپور ورکول مهم دي ځکه چې چوپتیا مجرم (کسان) هڅوي چې د نورو خلکو سره د ناوړه چلند کولو لپاره به هیڅ پایله ونلري.

1. که تاسو په سمدستي خطر کې یاست یا تاسو د خطرناک وضعیت د رامینځته کیدو شاهد یاست چیرې چې نور خلک ټپي کیږي یا ملکیت ته زیان رسیږي، نو 911 ته زنګ ووهئ.

د هغو پیښو لپاره چې دمخه پیښ شوي وي یا کوم سمدستي خطر شتون نلري، د غیر بیړني کرښې ( 604-717-3321) سره اړیکه ونیسئ یا نږدې پولیس سټیشن ته لاړ شئ:

د پورټ موډي د پولیسو څانګه
– ۳۰۵۱ سینټ جانز سټریټ، پورټ موډي، BC V3H 2C4
– ۶۰۴ ۴۶۱ ۳۴۵۶
– portmoodypolice.ca

RCMP کوکویتلم، پورټ کوکویتلم، بیلکارا او انمور
– ۲۹۸۶ ګیلډفورډ لاره، کوکویټلم، BC V3B 7Y5
– ۶۰۴ ۹۴۵ ۱۵۸۵
– coquitlam.rcmp-grc.gc.ca

• پولیس - د قربانیانو د خدماتو واحدونه
  د قربانیانو د خدماتو څانګه د بیړني بحراني حالتونو ته ځواب ورکوي کله چې د پولیسو غړو لخوا د پیښې ځای ته د حاضریدو غوښتنه وشي. مسلکي کارمندان او روزل شوي رضاکاران به احساساتي ملاتړ، معلومات او د ټولنې سرچینو ته راجع کولو چمتو کړي.
• د برطانیې د کرکې جرمونو د تماس لاین د کرکې پیښو او کرکې جرمونو د پلټنو ملاتړ کوي .
  – BC_HATE_CRIMES@rcmp-grc.gc.ca
  – ۱ ۸۵۵ ۴۶۲ ۵۷۳۳
• د برطانیې د بشري حقونو د کمیشنر دفتر / برتانوي کولمبیا د تعلیم، څیړنې، وکالت، پوښتنې او څارنې ملاتړ کوي . د کمشنر دفتر پته:
  – #۵۳۶، ۹۹۹ کاناډا ځای،
  وینکوور، م.ک. V6C 3E1
  – ۱ ۸۴۴ ۹۲۲ ۶۴۷۲
  – info@bchumanrights.ca
• د BC د بشري حقونو محکمه د بشري حقونو شکایت یا د دې په اړه پوښتنې ثبتولو ملاتړ کوي چې ایا شکایت ثبت کیدی شي.
  – www.bchrt.bc.ca/complaint-process/complain/index.htm
• د برطانیې د بشري حقونو کلینیک - د بشري حقونو د شکایتونو پورې اړوند وړیا قانوني مشوره یا ملاتړ. د وکیل یا مدافع وکیل سره د نیم ساعت وړیا ملاقاتونه.
  – www.sourcesbc.ca/our-services/
  د ټولنې د قانون کلینیک
  – ۷۷۸ ۷۳۱ ۹۷۶۸
  – gdhaliwal@sourcesbc.ca

د ټولنې سرچینې:

• د BC د نژاد پرستۍ ضد شبکه انعطاف
  • د نژاد پرستۍ ضد وسایل، راپور ورکول او نور ملاتړونه.
    resiliencebc.ca/find-your-community-network/

د درې ښارونو سیمه ایز مهاجرت ملګرتیا (TCLIP)
په درې ښارونو کې د مقاومت BC استازی دی.
– هینډرسن ځای، ۲۰۵۸-۱۱۶۳ پینټري لاره،
کوکویتلم، م.ک. V3B 8A9
– ۶۰۴ ۴۶۸ ۶۰۰۱
– triitieslip.ca/about-tclip

• د پولیسو د شکایتونو د کمیشنرۍ د برتانیا دفتر (OPCC) که چیرې د ټولنې یو غړی د پولیسو له خوا د نژادپرستۍ سره مخ شي، نو شکایت د لاندې لارو له لارې کیدی شي:
  – ۱ ۸۷۷ ۹۹۹ ۸۷۰۷
  – opcc.bc.ca/complaints